Noční Tábor Pro Každého | Rodina T + L

Byl jsem rád, že můj manžel vybral okamžik těsně před večeří a zamířil zpět do stanu na mikiny. Tak Steve nebyl kolem, když nás ředitel tábora vedl nás všechny zpíváním milosti k melodii Addams rodina téma (kompletní se zkříženýma rukama sevřením prstu). A byl jsem ušetřen pohledu z očí do nebe, který mi dával od té doby, co jsme dorazili na Camp Eagle Island s našimi dvěma dětmi v srpnu odpoledne.

Byl jsem tím, kdo vybral tento tábor skautky na svém vlastním 32-akrovém ostrově v Adirondacks - a to nejen pro Hannu, našeho osmiletého, ale pro nás všechny. V současnosti se do letního tábora neplánují jen děti. Po letech lobování rodičů (možná těch nostalgických pro slavné dny jejich vlastní mládí, a ano, možná pár obsedantních typů, kteří se prostě nemohou pustit), se tábory najednou otevírají rodinám poté, co mají sólo táborníci odešel.

Když jsem vyrostl, šel jsem do tábora v Pensylvánii - a miloval jsem ho - a doufal jsem, že rodinné setkání na Camp Eagle Island dá Hannah a Danielovi čtyři, chuť toho, jak by jejich vlastní zážitek ze spánku mohl vypadat jako jednou . Můj manžel, nikdy táborník, nebyl divoký plánem; spát v plošinovém stanu a jíst žrádlo v táboře mu neznělo jako dovolená. Ale prodloužený víkend by stál jen $ 35 za noc plus jídlo. A když jsem vysvětlil, že Camp Eagle Island, založený v 1938u, zabírá skvělý tábor, jeden z legendárních selských statků v oblasti, na jezeře Upper Saranac, Steve, učitelka historie a buff, souhlasil, že to zkusí. Jak špatné by to mohlo být?

Než jsme vyšli z auta po sedmihodinové jízdě z Manhattanu, bylo pozdě odpoledne. Když jsme vykládali náš výstroj v malém pevninském doku tábora v zálivu Gilpin, tekly k nám potoky kachny a krmili jsme je Cheerios, které děti rozházely po zadním sedadle. Podle plánu se malý člun odrazil přes jezero; nashromáždili jsme se na 10minutovou jízdu na Eagle Island. Zatímco jsme se přihlásili (není třeba recitovat skautský slib nebo se účastnit nějaké jednotky), pickup vyhodil naše věci poblíž latríny naší jednotky - co nejblíže obslužné službě, jakou jsme měli. Netrvalo nám dlouho najít náš stan, jeden z 27 (tábor, který má také několik kabin, drží rodiny 50), a vytáhnout naše věci po svých robustních dřevěných schodech. Steve testoval jednu z pěti kovových postýlek; hluboce poklesla. Ale s otevřenými předními klapkami stanu jsme viděli třpytivé jezero skrz větve stromů. V hlavě borovice hlučně vrhla veverka.

Před večeří jsme sledovali stezku po míli 1.25 po obvodu ostrova, úzkou stezku vyplněnou jehličí, která se vine kolem mechových balvanů a bílých březových stromů. Hannah uklidila tenké, pergamenové listy kůry, které se odlouply, aby se později mohly psát. Ona a její bratr vynalezli hru šlápnutí pouze na skály a kořeny stromů.

V šest hodin stála na špičkách malá holčička, aby zvonila zvonkohry v jídelně, a táborníci se hlásili, mladí i staří. Nakonec jsme se už druhý rok podělili o dlouhý stůl s rodinou z New Jersey. Ručně vyráběná pamětní deska na zdi vypsala vítěze soutěžních skladeb, kteří se vraceli do 1948u. Přicházeli sem a tam byla slova k různým verzím večerní milosti, včetně krátkého, sladkého verše, který jsem si pamatoval z tábora: „Zadní část chleba je mouka. Zadní část mouky je mlýn. Zadní část mlýna je vítr a déšť. A vůle Otce. "

Jídelna byla jednou ze šesti budov vyrobených z vlastního cedru a borovice na ostrově, které navrhl architekt William Coulter pro Levi Mortona, viceprezidenta Benjamina Harrisona a který je nejlépe známý tím, že přijal Statue of Liberty z francouzštiny. Na večerní jízdě motorovým člunem kolem jezera jsme se dozvěděli o velkém táborovém bydlení (osobní železniční vozy, benátské gondoly, večeře ve smokingu). Když Hannah hrála tic-tac-toe se dvěma novými přáteli, naše loď obcházela malé, vinné ostrovy, některé dostatečně velké na jeden dům, jiné příliš malé na jakoukoli strukturu. Než jsme se vrátili na náš ostrov, bylo to úplně temné. Protože jsme zapomněli svítilny, naše skutečné dobrodružství nás předcházelo: cítili jsme cestu po neznámých cestách zpět ke stanu pro naše zubní kartáčky.

Na latríně zmrzla voda z kohoutku a některé záchody se nesplachovaly. „Na naší další dovolené budeme mít horkou tekoucí vodu,“ šklebil Steve; on pak byl první, kdo upadl do spánku, právě když se na vrcholku stanu začaly hroutit kapky deště. Ležel jsem tam v panice a obával se, že náš zážitek z tábora bude zničen špatným počasím.

Nemusel jsem se bát. Když jsem se brzy vzbudil k volání loon, bylo teplo a slunečno. Po snídani lepkavé ovesné vločky, vejce na toastu, pomerančové šťávy a slabé kávy jsme byli připraveni na denní aktivity. Jiné rodinné tábory nabízejí jízdu na koni, lekce mořské biologie a párty pro víno a sýry pro rodiče (viz tabulka na následující stránce), ale Camp Eagle Island nevěří v nadměrné plánování. Specializuje se na vodní sporty a možnost vodního lyžování (za $ 20 za půl hodiny), stejně jako pádlování kánoí nebo plachtění na Sunfish (bohužel instruktor plachtění právě odešel). Zdálo se však, že většina rodičů se spokojila s tím, že se právě bavila se svými dětmi, když se kolem haly otřásla, kde si losí hlavy dávali pozor na zatuchlou sbírku knih (Indická řemesla pro táborníky; edice 1918 The Marne od Edith Wharton). Otec zaparkoval svého syna před televizí jedním pracovním kanálem, než se usadil na židli Adirondack na verandě s biografií Samuela Becketta. Dvě dívky odložily desku Monopoly.

Hannah jsem upustil na ranní program umění a řemesel pro 8- až 12-leté. Denní aktivita - zdobení předmětů umělými květinami - mi připadala docela ubohá. Naučil jsem se tkát koše v táboře a další matka, která se v polovině sedmdesátých let zúčastnila Camp Eagle Island a vrátila se se svým manželem a dvěma dětmi, si pamatovala výrobu lanových náramků a vyřezávání prstenů z broskvové jámy. Ale když jsem zvedla Hannu za hodinu a půl později, byla s jejím úsilím nesmírně potěšena: slaměný klobouk velikosti panenky s lepicí páskou a plastovým bluebirdem a květináč naplněný květinářským mechem a falešnou růží.

Daniel se odmítl připojit k odpolednímu programu Pixies pro tři až sedmileté děti, takže jsme se všichni vydali na klidný nábřeží lemovaný stromy, písčitý svah vedoucí k jezeru. Chladná voda byla olivově zelená zblízka, v dálce ocelově modrá. Poté, co jsme se Stevem, Hannah a já prošli hlubokým testem - krátkým plaváním na některé bóje a zpět - jsme mohli nechat vytáhnout žluté plastové "funyaky" na roztočení. Zatímco Steve a Daniel pádlovali doleva, Hannah a já jsme se otočili doprava, abychom prozkoumali „ostrůvky“, které jsme viděli z cesty předešlou noc.

Ona a já jsme se přiblížili k jednomu z těchto velkých balvanů a po několika pokusech se nám podařilo přetáhnout naši funyak nahoru na špinavé místo. Steve a Daniel nakonec padli do dohledu, oblékli Eagle Island, a také vytáhli na břeh. Jediný poklad, který jsme našli na našem větrném ostrově, byl zrezivělý rybářský háček, ale děti byly nadšené, že „objevily“ zemi. Když jsme konečně lodě vrátili, byli jsme nadšeni - a havraní.

Jídlo v táboře, mohu podat zprávu, je stejně špatné podruhé. Jednu noc ale byla slušná makarony a sýr a další den jsem narazil na pikantní rajčatově-okrovou polévku. „Snažíme se spotřebovat to, co máme v kuchyni,“ svěřil se jeden z kuchařů, když jsem ji komplimentoval (což asi myslím, že hrášek na stole byl dříve na stole). Alespoň vždy existovalo čerstvé ovoce a hromada nakrájeného chleba v blízkosti kalu z arašídového másla na konci bufetu, který je všude tam.

Další den zmizel - další plavání, veslování, umění a řemesla a rychlá exkurze do města Saranac Lake, kde lidé, kteří chodí a kempují na vysokých vrcholcích, mohou dostat ostříhat a jíst oběd, který nevyžaduje zapálení ohně . Na konci večeře, v noci, když rodiny zametaly pod jejich stoly, ředitel oznámil, že se bude konat táborák s marshmallows. „Každý si přinese hůl,“ přikázala. Hannah se vrhla do hledání toho pravého. „Je to můj první táborák vůbec a já nechci přijít pozdě,“ řekla naléhavě, když jsem se prohrabával taškou pro její kapesní nůž. Otočila jeden konec k jednomu bodu, pak zaostřila větev svého bratra.

Když jsme se dostali na určené místo s výhledem na vodu, praskal oheň a děti se řítily o pečené pozice. Brzy moje dcera lízala lepkavý sliz její první s'more z jejích prstů, pohled blaženosti na její tváři, zatímco Daniel, výdej s hůlkou, pořádně snědl jeho čokoládovou tyčinku, marshmallow a graham cracker zvlášť. Jiskry z ohně vyletěly do nebe a začaly se objevovat hvězdy. Kytarista hrál „pan Tambourine Man“ a lidé se uklidnili a našli místo kolem plamene. Začali jsme do "Make New Friends", následovalo každé další kolo, na které jsme mysleli. Poradce nás naučil plavat píseň s pohyby paží. Bývalí táborníci jako já objevili, že jsme stále znali zbožná slova k „člunům“. Na cestě zpět do stanu byl Hannah stále pod kouzlem ohně. "Můžeš mě naučit všechny ty písně?" zeptala se a natáhla ruku.

Když nastal čas jít, Hannah se přitáhla k Roxyovi, sladké povaze správce Pete. Jeli jsme lodí na pevninu s ředitelem tábora, který také odjížděl na léto. Děti zpívaly svou novou plaveckou píseň v autě a všichni jsme se střídali a hodnotili náš pobyt v táboře. „Líbilo se mi, že se mi na pláži a na lodi líbilo nejlépe,“ řekl Daniel. „Miloval jsem to všechno,“ řekla Hannah. „Konečně se cítím znovu čistý,“ řekl Steve, když se vynořil z dlouhé horké sprchy doma. Když jsem si vzpomněl na oheň, rozhodl jsem se, že jeho reptání bylo alespoň částečnou show. Někdy mezi „Pokud jste šťastní a znáte to“ a „Pokud jsem měl kladivo“ jsem se na něj podíval a uviděl ho, usmíval se a zpíval se zbytkem nás, hledal celý svět jako šťastný karavan.

Camp Eagle Island nabízí tři letní rodinné sezení po čtyřech dnech a každé tři noci. Stany a kabiny jsou $ 35 za noc, včetně aktivit. Pro více informací volejte 888 / 746-8200 nebo 518 / 891-0928.

Další informace o kempech a doporučení kempu: Americká asociace kempů (765 / 342-8456; www.acacamps.org) má pobočky místních organizací 24 a nabízí komplexní seznam denních a pobytových táborů v USA

Camp Wayne, Preston Park, PA
Víkend-syn víkend: tři dny, dvě noci (srpen 16-18) Sporty otec-syn, včetně baseballu, basketbalu, tenisu, golfu, plachtění a horolezectví. Vyberte si mezi humry a steaky na večeři.
570 / 798-2511; www.campwayne.com; $ 175 na otce, $ 125 na dítě.

Velký tábor Sagamore Raquette Lake, NY
Letní rodinný balíček (červenec 2-7) Grantový balíček (pro prarodiče a vnoučata) (červenec 7-12 a červenec 14-19)
Táborníci zůstávají na bývalém letním ústupu Vanderbiltů. Dny jsou věnovány hrám zachycení vlajky a kroketu, umění a řemesel a výletům do jezera Sagamore.
315 / 354-5311; www.sagamore.org; Rodinný balíček: $ 525 na dospělého, $ 290 na dítě; Prarodiče: $ 675 za dospělého, $ 390 za dítě.

Mezinárodní jezdecký tábor Greenfield Park, NY
Týden s matkou a dcerou, sedm dní, šest nocí (červen 16-22 a srpen 18-24): Kroužkové procházky, péče o obličej, masáže a další.
845 / 647-3240; www.ridingcamp.com; $ 2,250 za matku a dceru.

Kennolyn Camps Soquel, CA
Čtyři noci přes pracovní den víkend: Všechny náležitosti: vrzající kabiny, lekce plavání, vyjížďky po stezkách, umění a řemesla a ohňostroje.
408 / 479-6714; www.kennolyn.com; $ 398 za dospělého, děti 6 -12 $ 318, 3-5, $ 250.

Pine Forest Camp Greeley, PA
Rodinný víkend, dva dny, jednu noc (červen 1-2, 2003): Rodiče se od dětí odloučili pouze pro Q&A sezení s psychologem tábora.
570-685-7141; www.pineforestcamp.com; ceny oznámeny.

Camp Seafarer Arapahoe, NC
Třídenní a týdenní balíčky pro rodiny, matky a dcery a otce a syny (šest sezení, květen 24-září. 22) Motorový člun, lanové kurzy, plachtění matka / dcera a golfové turnaje otec / syn (na sousedním táboře Racek).
252 / 249-1212; www.seagull-seafarer.org; tři noci: $ 135 za dospělou a mladistvou, $ 100 ve věku 6-12, $ 45 ve věku 5 a mladší; týden: $ 455 pro dospělé a dospívající, $ 355 ve věku 6-12, $ 280 pět a méně.

Vysoká škola Atlantiku Bar Harbor, ME
Týdny rodinné přírody (šest sezení, od června 30 do srpna 10): Pozorování velryb v zálivu Maine a turistika v národním parku Acadia. Můžete si všimnout plešatých orlů, přístavních sviňáků, tuleňů a mořských ptáků.
800 / 597-9500 nebo 207 / 288-5015; www.coa.edu; $ 595 na dospělého, $ 255 věkové kategorie12-18, $ 175 věkové kategorie 5-11, $ 50 věkové kategorie pět a méně.

Gunflint Lodge Grand Marais, MN
Rodinné balíčky na tři a čtyři noci (od června 1 do října 17): Jízda na koni, sledování moose, jízda na horských kolech, rybaření a koupání v Gunflint Lake.
800 / 328-3325 nebo 218 / 388-2294; wwww.gunflint.com; od $ 269 za dospělého, $ 135 za dítě 5-15, 4 a zdarma.

Kemp Medomak Washington, ME
Šestidenní rodinný tábor (čtyři sezení od července 21 do srpna 17): Kanoistika, lukostřelba, muškaření, umění a řemesla a noční ohně. Čerstvé borůvky z náplastí na majetku a večeře humrů jednou týdně. Jóga a aromaterapie jsou k dispozici pro dospělé.
207 / 845-6001; www.medomakcamp.com; dospělí $ 450 každý, děti 12 a do $ 350, pět a do $ 290.

Strathcona Park Lodge Vancouver Island, Britská Kolumbie, Kanada
Family Adventure Week (ubytování 6 v noci) (7 sezení od června 30 do Aug. 31): Alpská a oceánská dobrodružství: Kanoistika, jízda na kajaku, horolezectví a turistika.
250 / 286-3122; www.strathcona.bc.ca; $ 510 za dospělého, $ 357 za dítě.